Per prima cosa collegati al seguente sito Internet e scarica il programma di audio editing Audacity. Per farlo, clicca sulla voce Scarica Audacity 1.2.6 nella pagina aperta. In questo modo si aprirà una nuova pagina Web, dove dovrai cliccare sulla scritta Audacity 1.2.6 Installer. Una volta scaricato il file di installazione, aprilo per avviarne l’installazione.

1. Durante l’installazione guidata di Audacity, clicca sempre sul pulsante Next nelle varie finestre che si aprono. Quando richiesto, fai click sul pulsante Install. Al termine del processo d’installazione, clicca sulla voce Finish. Adesso avvia Audacity. Al primo avvio, rispondi negativamente (No) alla domanda riguardante le estensioni dei file audio e, nella finestra successiva, dopo aver selezionato la lingua italiana, fai click sul pulsante OK
   
2. Ora che hai installato Audacity, hai bisogno di scaricare un ulteriore plug-in che ti permetterà di esportare l’audio delle tue audiocassette direttamente in formato MP3 senza utilizzare ulteriori programmi di conversione audio. Collegati al seguente sito Internet e scaricaLame_v3.98.2_for_Audacity_on_Windows.exe. Una volta scaricato, installalo. Nella finestra dell’installazione che si apre, clicca su Next e successivamente metti il segno di spunta alla voceI accept the agreement. Non ti resta che cliccare nuovamente suNext e infine su Finish.
3. Adesso prendi uno stereo o un mangiacassette. Collegalo con uncavo audio a doppio jack maschio al tuo computer. Per fare questo dovrai inserire un’estremita del cavo all’uscita audio del mangiacassette (generalmente di colore verde), mentre l’altra alla scheda audio del tuo computer nell’entrata rosa (adibita per l’uso di un microfono). In questo modo l’audio entrerà direttamente nel tuo computer come se tu stessi parlando ad un microfono.
4. Ora che hai collegato il tutto, inserisci una cassetta nel tuo stereo o mangiacassette. Successivamente riapri Audacity e clicca sul menu Modifica, presente in alto a sinistra. Clicca su Preferenze e seleziona nel riquadro riproduzione la tua scheda audio. E’ sconsigliato utilizzare Microsoft Sound Mapper.
5. Premi il bottone Play sul tuo mangiacassette e clicca sul pulsante di registrazione di Audacity (quello con il puntino rosso in mezzo, presente in alto). In questo modo il programma registrerà l’audio proveniente dal tuo mangiacassette. Una volta terminata la registrazione di un brano, clicca sul menu File e seleziona la voce per esportare l’audio registrato come MP3